外国語。

　これ、何だと思いますか？

　文字だけで面白くないですけど…。
　これは、すじこなのだそうです。
　すじこ。
　salted salmon roe.
　すじこ。
　いやー、勉強になりましたねー。

「へー、これですじこなんですかー。何か、確かに意味は分かる感じですよね。そるてっどさーもんろえ、とかって。しおとさけでさいごの“ろえ”がたまごとかいう意味なんですかねー？」
「ちょっと待て。お前、もっかい読んでみろ」

　この後、英語の辞書にて石抱きの刑が処されたのは言うまでもありません(ちょっと嘘)。

　…市場って、世界に羽ばたく仕事場だなぁ…(遠い目)。